Ауыз бекіту және ауыз ашу дұғалары
Ниет – ең алдымен жүректегі ықылас. Ораза тұтуға ниет еткен адам тілімен айтып, жүрегімен бекітеді. Егер дұғаларды араб тілінде жаттау қиынға соқса, өз ана тіліңізде айтуға да болады. Бастысы – шынайы ниет пен ықылас.
Төменде Орал бойынша ораза кестесі және сәресі мен ауыз ашу кезінде оқылатын дұғалардың толық мәтіні берілген. Бұл дұғалар рухани тазару мен сауап алудың маңызды бөлігі болып табылады.
Ауыз бекіту (сәресі) дұғасы
Арабша мәтіні:
نَوَيْتُ أنْ أصُومَ صَوْمَ شَهْرٍ رَمَضَانَ مِنَ الْفَجْرِ إِلَى الْمَغْرِبِ خَالِصًا لِلَّهِ تَعَالَى
Транскрипциясы:
Нәуәйт у ән асумә саумә шәһри Рамаданә минәл фәжри иләл мағриби халисан лилләһи тағалә.
Мағынасы:
Алла ризалығы үшін таң атқаннан күн батқанға дейін Рамазан айының оразасын ұстауға ниет еттім.
Ауыз ашу (ифтар) дұғасы — кең тараған нұсқа
Арабша мәтіні:
اَللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَ بِكَ آمَنْتُ وَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَ عَلَى رِزْقِكَ اَفْطَرْتُ فَاغْفِرْلِى مَا قَدَّمْتُ وَ مَا اَخَّرْتُ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
Транскрипциясы:
Аллаһуммә ләкә сумту уә бикә әмәнту уә ғаләйкә тәуәккәлту уә ғалә ризқикә әфтарту фағфирли мә қаддамту уә мә аххарту бирәхмәтикә иә әрхәмәр рахимин.
Мағынасы:
Ей, Алла! Сен үшін ораза ұстадым, Саған иман келтірдім, Саған тәуекел еттім, Сен берген ризықпен ауыз аштым. Уа, мейірімділердің ең мейірімдісі! Менің әуелгі және кейінгі күнәларымды кешіре гөр!
Хадисте келген ауыз ашу дұғасы
Арабша мәтіні:
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ العُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Транскрипциясы:
Зәһәбәз замәу уәбтәлләтил уруқу уә сәбәтәл әжру ин шә Аллаһ.
Мағынасы (қазақша):
Шөл басылды, тамырлар суланды, Алла қаласа сауап бекіді.
Ресми дереккөз (ҚМДБ): https://ramadan.muftyat.kz/sauapty-hm-zhauapty-ramazan/sresi-men-auyzashar-dugasy/
Ораза кестесі: Орал
Бұл бөлімде Орал өңіріне арналған ораза кестесі көрсетілген. Кестеде сәресі (ауыз бекіту) және ақшам (ауыз ашу) уақыттары нақтыланған.
Осы жерге Орал бойынша ораза кестесінің суретін жүктеңіз.
Назар аударыңыз: уақыт көрсеткіштері жаңартылып отыруы мүмкін. Күмәнді жағдайларда жергілікті мешіттердің ресми ақпаратына немесе жоғарыда көрсетілген ресми сайтқа жүгінген абзал.
Жиі қойылатын сұрақтар
Дұғаны қазақша айтуға бола ма?
Иә, дұғаның мағынасын түсініп, шын жүрекпен қазақ тілінде айтуға болады.
Ниет етуді ұмытып кетсе не болады?
Рамазан айында әр түнде немесе сәресіде ниет ету маңызды. Егер ұмытып кетсеңіз, еске түскен кезде ниет етуге болады.
Ниетті іштей айту жеткілікті ме?
Иә, ниет етудің негізгі орны — жүрек. Тілмен айту құпталған амал, бірақ бастысы — ішкі шешім.
Ресми деректерді қайдан тексеру керек?
Қазақстан мұсылмандары діни басқармасының ресми muftyat.kz сайтынан қарауға болады.
Кестедегі уақыт ауысса не істеймін?
жергілікті мешіттің хабарландыруларына немесе muftyat.kz сайтындағы жаңартуларға сүйеніңіз.
