Более 20 художников из Казахстана, России, Узбекистана и разных регионов Китая посетили туранговые леса в Синьцзяне, чтобы запечатлеть их красоту на холсте. Для многих участников поездка стала первым знакомством с местными пейзажами, которые, по их признанию, оказались прекраснее любых фотографий.
Золотой осенью туранговые леса Синьцзяна окрашиваются в разнообразные оттенки жёлтого и золотистого. Именно в это время состоялось мероприятие «Соединяя инициативу „Один пояс — один путь“: прекраснейшие в мире туранговые леса», объединившее культурный обмен между провинцией Хубэй и уездом Шахъяр, а также совместную работу китайских и зарубежных художников.
Участники посетили расположенный в уезде Шахъяр Синьцзян-Уйгурского автономного района крупнейший в мире единый массив первозданного турангового леса. Художники работали на пленэре, знакомились с природой региона и обменивались профессиональным опытом.
Узбекский художник Азизбек Тешабаев признался, что до поездки считал фотографии достопримечательностей Синьцзяна обработанными и приукрашенными. Однако увиденное лично изменило его мнение.
«После приезда я обнаружил, что настоящий Синьцзян перед глазами настолько прекрасен, что совершенно не нуждается в обработке. За эти несколько дней я вдоволь насладился рисованием прекрасных туранговых пейзажей», — рассказал он.
Для многих зарубежных участников, впервые посетивших регион, туранговые леса стали неожиданным открытием. Художники отмечали величие деревьев, простор местных ландшафтов и необычную атмосферу, которая вдохновляла их на новые работы.
Российская художница Светлана Жигалова, ранее бывавшая в Пекине и Гуанчжоу, призналась, что не представляла, насколько высокими и величественными могут быть туранги. После первого дня творческой поездки она решила посвятить оставшееся время созданию новых картин.
Казахстанская художница Гульжамал Тагенова отметила, что пленэр стал хорошей возможностью для молодых мастеров обменяться опытом и перенять друг у друга новые приёмы. Впечатления от знакомства с туранговыми лесами оказались настолько сильными, что после возвращения на родину она планирует продолжить писать картины маслом на эту тему.
Во время творческой поездки художники посетили несколько природных локаций уезда Шахъяр. У тысячелетнего дерева, известного как «Король туранги», они расположились вокруг ствола и писали этюды. В туристической зоне Шаянчжоу мастера работали вдоль берегов реки Тарим, изображая деревья, растущие прямо в воде. В непринуждённой обстановке участники также обсуждали художественные техники и делились идеями.
При выборе сюжетов каждый художник следовал собственному видению. Азизбек Тешабаев предпочитал широкие панорамы, позволяющие передать глубину пространства. На выбранном им участке сочетались туранговые рощи, деревянные настилы и извилистая автомобильная дорога. Эти детали помогали выстроить перспективу и показать масштаб местного ландшафта.
Казахстанская художница Виктория Цой обратила внимание на разнообразие форм и оттенков деревьев.
«Мне кажется, у туранги тоже бывает разный характер», — отметила она.
Перед началом работы в Шаянчжоу художница несколько раз проходила между деревьями, стараясь найти турангу с наиболее выразительным золотистым оттенком.
Российская художница Мария Виниченко также тщательно выбирала объект для своей картины. Её особенно впечатлили солнечный свет, воздух и туранги, растущие в озере.
«Я хочу передать в своей картине это ощущение спокойствия», — рассказала она.
Некоторые участники искали деревья с высокими прямыми стволами, чтобы выстроить выразительную композицию. Другие соединяли увиденные пейзажи с образами, рождавшимися в собственном воображении. Несмотря на различия в подходах, всех объединяло стремление передать неповторимый характер природы Синьцзяна.
Поездка стала для участников не только творческим опытом, но и возможностью завести новые знакомства. Художники из разных стран вместе жили, работали и проводили свободное время, постепенно преодолевая языковой барьер.
Одним из запоминающихся событий стало совместное празднование дней рождения казахстанской художницы Гульжамал Тагеновой и местного художника Анварджана Тохти. Во второй вечер пленэра более 20 китайских и зарубежных мастеров собрались, чтобы поздравить именинников. Они спели праздничную песню, задули свечи и разделили торт за общим столом прямо в туранговом лесу Шахъяра.
Гульжамал Тагенова призналась, что впервые отмечала день рождения за границей и надолго запомнит этот опыт.
Российская художница Светлана Жигалова в ходе поездки активно общалась с коллегами из Синьцзяна, в том числе обсуждала организацию художественных выставок и особенности преподавания изобразительного искусства в разных странах.
По её словам, интерес представляет не только внешняя сторона произведений, но и идеи, которые вдохновляют местных художников. Благодаря общению она смогла увидеть Синьцзян с новой стороны и лучше понять творческие подходы коллег.
Местные мастера, в свою очередь, рассказывали зарубежным участникам о родном крае и приглашали их приехать снова. Художники отмечали, что искусство помогает находить общий язык даже при отсутствии общего разговорного языка.
После завершения пленэра созданные работы представят на совместной выставке. Некоторые участники намерены продолжить писать туранговые леса после возвращения домой, другие планируют вновь посетить Синьцзян.
Для художников эта поездка стала возможностью не только запечатлеть уникальные пейзажи, но и укрепить международные культурные связи. В своих картинах они увезут с собой собственное видение Синьцзяна — таким, каким увидели его своими глазами.
Автор: Чжан Цзявэй
Перевод: Равиль Будуков
Следующий материал: В Китае открылась выставка картин с участием художницы из Казахстана